Welcome Guest! To enable all features please Login. New Registrations are disabled.

Notification

Icon
Error

yangqs Offline
#1 Posted : Monday, December 13, 2010 7:16:22 PM(UTC)
yangqs
Private
Joined: 12/13/2010(UTC)
Posts: 2

I'm from China,We like your "The Forgotten" very much,and translate your mod to Chinese language.

http://bbs.ra2diy.com/vi...d=376&extra=page%3D1

but a lot of us, listen of English is bad and we don't know what to say on the movies.

So a lot of players need subtitle.

We hope there is subtitles for movies.

It is need and Send out cnc3.str(only include subtitle for movies,others have already been translated )

Email:yangqs771118@hotmail.com

Thanks a lot.
Sponsor
Phe0n1x Offline
#2 Posted : Tuesday, December 14, 2010 8:34:31 AM(UTC)
Phe0n1x
Administrator
C&C Labs Staff: Labs Staff MemberThe Forgotten Staff: The Forgotten StaffMaps Staff: Maps Staff Member
Joined: 1/26/2006(UTC)
Posts: 1,001
Location: Houston, TX

Was thanked: 6 time(s) in 6 post(s)
I do not believe that we have a subtitles file for the movies. We do, however, have a script for all of the movies, is that what you are asking about? Perhaps another person on our team will know more.

Edited by user Tuesday, December 14, 2010 8:38:34 AM(UTC)  | Reason: Not specified

yangqs Offline
#3 Posted : Wednesday, December 15, 2010 7:43:25 PM(UTC)
yangqs
Private
Joined: 12/13/2010(UTC)
Posts: 2

hmm,if you haven't subtitles,we need the Dialogue(or script) for Each segment of movie ,we‘ll try translate and add into the movies,Perhaps, we try to make subtitles by ourselves.

Send to my mailbox,please.Thanks.
shekdog Offline
#4 Posted : Friday, December 17, 2010 11:57:39 PM(UTC)
shekdog
Private
Joined: 5/3/2009(UTC)
Posts: 30
Location: Australia

Hi, if you wouldn't mind, I can write out the dialogue and translate it for you.

哥们,你要搞字幕可以找我,我可以帮你翻译。用QQ联系我吧,号码是1162284976
Fopter
#5 Posted : Tuesday, June 28, 2022 6:54:59 AM(UTC)
Guest

Was thanked: 1 time(s) in 1 post(s)
Message was deleted by a Moderator. | Reason: Not specified
Users browsing this topic
Guest (2)
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Powered by YAF 1.9.6.1 | YAF © 2003-2022, Yet Another Forum.NET
This page was generated in 0.609 seconds.